La traducción del español y las culturas hispánicas en los EEUU
Estudio del proceso traductor, desde distintas perspectivas y modalidades, con especial atención al papel cultural de la traducción en la difusión de la literatura y pensamiento procedentes de España e Hispanoamérica en este país; fomento de la traducción al inglés de obras breves producidas originalmente en español, representativas de distintos géneros, procedencias, épocas y autores.