Presentamos en esta entrega extractos de Amigo (2022), de la reconocida escritora y académica Ana Merino. Se trata de una novela basada en las propias experiencias y carrera profesional de Merino: la protagonista, Inés (como le ocurrió a Merino) es invitada por la nieta del poeta Joaquín Amigo a organizar el archivo personal en Madrid de su abuelo, profesor e intelectual que formó parte del grupo de poetas vanguardistas españoles en la década de 1920, junto con sus amigos Federico García Lorca y Luis Rosales. El título Amigo se refiere tanto a las relaciones de amistad de Inés/Ana como a los vínculos entre Joaquín y sus contemporáneos. Los extractos seleccionados para esta traducción al inglés abordan el trabajo de Merino con los papeles de Joaquín Amigo, hasta ahora inéditos y de enorme interés para los investigadores [Adaptado de la introducción escrita por la traductora, Lynn M. Shirey].
