Título de la traducción:
Christmas Eve in the Hills of Jaruco
Título original:
Nochebuena en las lomas de Jaruco
Autor/a original:
Robert F. Lima Rovira y Robert Lima
País de origen:
Cuba / Estados Unidos
Traductor/a:
Robert Lima
Fecha de publicación original:
2020
Fecha de la traducción:
2021
Resumen:
“Nochebuena en las lomas de Jaruco” es la historia real del Coronel Alfredo Lima Tardiff y de una de sus mayores hazañas durante la Guerra de Independencia de Cuba. El relato fue narrado oralmente por el coronel a su hijo, Robert F. Lima Rovira, el cual a su vez se lo narró a su hijo, Robert Lima Millares, quien le dio forma escrita y lo presenta aquí, en traducción al inglés, como “Christmas Eve in the Hills of Jaruco”. --Robert Lima, el traductor.
Género:
Narrativa / Narrative
Descargar estudio y traducción:
