Edición Instituto Cervantes at FAS - Harvard University
Estudios del Observatorio/Observatorio Studies. 087-10/2023
Resumen: Ofrecemos aquí una selección de las comunicaciones presentadas en el Simposio anual del Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos, encuentro que, con su denominación habitual New Perspectives on Hispanic Cultures, tuvo lugar los días 1 y 2 de junio de 2023. El tema general para esta octava edición fue “La lengua española en/para la ciencia y la tecnología”. En el programa predominó el ámbito médico, con ponencias que se centraron sobre todo en la formación y en la didáctica del español para las ciencias de la salud, poniendo el foco tanto en los profesionales —médicos y enfermeros— como en los pacientes. Este número 87 de los Estudios del Observatorio/Observatorio Studies recoge seis de las comunicaciones presentadas, que aparecen aquí en la lengua en la que se presentaron durante el encuentro, inglés o español. En todo caso, se ofrecen los resúmenes de cada una de ellas en ambos idiomas.