Jueves, 6 de febrero de 2025, de 5:00 p. m. a 6:30 p. m. en el Observatorio del Instituto Cervantes en Harvard (2 Arrow St, 4.ª planta, Cambridge, MA)
Esta actividad será presencial y se desarrollará en español. Pinche aquí para confirmar su asistencia.
El próximo jueves 6 de febrero, el Observatorio recibirá al profesor Christopher Maurer, corresponsable de la exposición «Lorca y el archivo: memoria en movimiento», que actualmente se exhibe en el Centro Federico García Lorca, en Granada, y que seguirá abierta hasta el 11 de mayo. Christopher Maurer comisaría esta muestra junto con Melissa Dinverno (Universidad de Indiana) y Andrew A. Anderson (Universidad de Virginia).
En este evento, el experto en Lorca ofrecerá un recorrido por las salas de la exposición. El objetivo de esta actividad trasciende la voluntad de presentar la exhibición en Granada como propuesta cultural de interés. Más bien, la conferencia comparte el propósito que inspiró esta muestra: divulgar la historia poco conocida del archivo de referencia de uno de los mayores poetas de nuestra literatura.
El Archivo de la Fundación Federico García Lorca es el más complejo y diverso de los múltiples fondos documentales dedicados al escritor granadino. Aunque ha sido meticulosamente catalogado, hasta la fecha no se había estudiado su historia, su rico presente y los huecos dejados por la guerra, el exilio y las intervenciones del Estado español.
«Lorca y el archivo: memoria en movimiento» cuenta una historia que abarca desde el golpe de Estado en 1936 hasta el presente, y esboza algunos de los proyectos para el futuro. Muestra la historia de los manuscritos de Lorca durante la Guerra Civil, su dispersión y rescate en el exilio, así como el arduo regreso tanto de su familia como de numerosos documentos a España. Se abordan el impacto del régimen franquista en la representación de su legado y los avances logrados tras la transición democrática, que culminaron con la creación de la Fundación Federico García Lorca y el traslado del archivo a su sede actual en Granada.
Para más información sobre la exposición en la página del Centro Federico García Lorca, pinche aquí.
El profesor Christopher Maurer es un destacado especialista en la obra de Federico García Lorca. Su investigación se centra en la poesía española y su relación con otras artes, como la música y la pintura, así como en la traducción y en la crítica textual. Es el editor de Collected Poems, una edición revisada de los poemas completos de Lorca en lengua inglesa, del Epistolario completo (junto a Andrew A. Anderson) y de varias colecciones clave de la poesía y prosa del escritor granadino, incluyendo Selected Verse, Conferencias y Prosa inédita de juventud.
Además de «Lorca y el archivo: memoria en movimiento», Christopher Maurer ha comisariado importantes exposiciones sobre el poeta, como «Back Tomorrow: Lorca, Poet in New York» en la Biblioteca Pública de Nueva York y «Jardín deshecho: Lorca y el amor» en el Centro Federico García Lorca de Granada.
El profesor Maurer es académico de número de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, y combina su labor investigadora con la docencia en la Universidad de Boston, donde imparte clases en el máster en traducción literaria. Además, nos enorgullece poder contarlo como miembro del Comité Ejecutivo del Observatorio.