23 de marzo, 2023 (16:30 – 18:00pm Boston*) | Híbrido
Confirmar asistencia: https://bit.ly/RSVP-Observatorio ó info-observatory@fas.harvard.edu
En esta sesión se presentarán los resultados del Proyecto Spanish in Boston, el cual busca respuestas a preguntas como: (1) En la ciudad de Boston, ¿quién habla español, a quién, cuándo y cómo?; (2) ¿Cómo afecta el hecho de que la gran mayoría de los bostonianos hispanoparlantes hablen también inglés a su forma de usar el español?; y (3) ¿Puede ser que la diversidad en la procedencia geográfica de los hispanohablantes de la zona esté promoviendo el surgimiento de un español específico de Boston? Respondiendo a estas preguntas a través del análisis cuantitativo de habla espontánea así como de los datos obtenidos mediante un cuestionario realizado entre 200 bostonianos hispanoparlantes, los resultados indican que el aumento del bilingüismo, así como el contacto entre hablantes de distintos orígenes geográficos, están, efectivamente, fomentando una sutil pero innegable innovación en la forma en que se habla español en esta ciudad.
Daniel Erker es profesor asociado de Español y Lingüística en Boston University. Es sociolingüista y se especializa en la variación y cambio lingüísticos, especialmente en el contexto del español en las zonas urbanas de Estados Unidos. Dirige el Proyecto Spanish in Boston, una iniciativa de investigación sociolingüística financiada por la National Science Foundation. Su trabajo ha sido publicado en las principales revistas académicas de lingüística y también ha sido divulgado en la cadena de radio NPR y en el periódico Boston Globe.
Lengua: Inglés
**El evento de esta semana se ve afectado por el cambio horario que aún no ha sido implementado en España