Título de la traducción:
"On the Road to Houmt Souk"
Título original:
"Camino de Houmt Souk"
Autor/a original:
Soledad Puértolas
País de origen:
España
Traductor/a:
Francisca González Arias
Fecha de publicación original:
2000
Fecha de la traducción:
2020
Resumen:
Soledad Puértolas es una de las autoras más destacadas de la España actual. Su relato aquí traducido, “Camino de Houmt Souk” (de Adiós a las novias, Anagrama 2000), combina varios temas, motivos y situaciones, que se repiten a lo largo de las narrativas de la autora. Un encuentro fortuito conduce a una epifanía, experiencia que genera reflexión y empodera. La apertura al otro —personas y culturas— produce un compromiso fortuito que alivia la soledad de la vida urbana moderna. Viajar a otros países provoca, a la vez que refleja, el propio viaje interior. --Francisca González Arias, la traductora
Género:
Narrativa / Narrative
Descargar estudio y traducción: